強鹿柴油發動機維修和調整

目錄

第010 章—翻新強鹿發動機

強鹿發動機大修指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-1

強鹿發動機維修臺 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-1

強鹿發動機維修臺安全防護措施 . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-2

將轉接器安裝到強鹿發動機維修臺 . . . . . . . . . . . . . 02-010-3

強鹿發動機起吊步驟 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-4

清潔強鹿發動機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-5

斷開渦輪增壓器進油管線. . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-6

將強鹿發動機安裝到維修臺. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-7

安裝在維修臺上的強鹿發動機 . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-8

強鹿發動機拆卸順序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-8

密封劑應用指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-12

強鹿發動機裝配順序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-13

強鹿發動機磨合指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-17

執行強鹿發動機磨合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-010-18

第020 章—缸蓋和閥門（雙氣門頭強鹿發動機）

一般信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-1

檢查和調節閥門間隙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-2

測量閥門升程. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-5

卸下汽缸蓋. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-7

拆卸和檢查搖臂總成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-14

安裝搖臂總成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-15

檢查、測量和安裝供油泵推桿（如果配有

該裝置） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-15

檢查、測量和安裝凸輪軸隨動柱 . . . . . . . . . . . 02-020-17

測量缸蓋閥門下沉 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-19

汽缸蓋和閥門初期磨合檢查 . . . . . . . . . . . . . . 02-020-20

拆卸閥門總成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-21

檢查并測量閥門彈簧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-21

檢查閥門旋轉器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-22

清洗閥門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-22

檢查和測量閥門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-23

打磨閥門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-24

汽缸蓋襯墊檢查和維修順序 . . . . . . . . . . . . . . 02-020-25

檢查并清潔缸蓋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-27

檢查汽缸蓋是否平整. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-28

測量汽缸蓋厚度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-29

清潔噴油嘴孔. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-30

清潔閥門導管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-30

測量閥門導管. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-31

閥門導管滾花. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-32

清潔并檢查閥門座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-32

研磨閥門座. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-33

卸下閥門座鑲圈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-35

測量缸蓋氣中的閥門座孔. . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-38

安裝閥門座鑲圈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-39

安裝閥門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-39

清潔和檢查缸蓋帶帽螺釘 . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-40

檢查和清潔排氣歧管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-40

清潔并檢查汽缸體頂端表面. . . . . . . . . . . . . . . 02-020-41

測量缸套凸出量（高于缸體高度） . . . . . . . . . 02-020-42

安裝汽缸蓋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-43

用扭矩角度盤擰至正確扭矩. . . . . . . . . . . . . . . 02-020-46

安裝搖臂總成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-47

檢查和清潔通風器排氣管 . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-47

拆卸、檢查和安裝關閉的曲軸箱通風系統

（如果已安裝）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-48

安裝搖臂蓋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-49

完成最后總裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-020-52

第021 章—缸蓋和閥門（4 氣門頭強鹿發動機）

一般信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-1

檢查和調節閥門間隙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-1

測量閥門升程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-5

不要打開高壓燃油系統 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-6

卸下汽缸蓋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-7

檢查和測量閥門連接件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-16

拆卸和檢查搖臂軸總成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-17

安裝搖臂總成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-18

檢查、測量并安裝供油泵推桿 . . . . . . . . . . . . 02-021-18

檢查、測量和安裝凸輪軸隨動柱 . . . . . . . . . . . 02-021-20

測量缸蓋閥門下沉. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-22

汽缸蓋和閥門初期磨合檢查. . . . . . . . . . . . . . . 02-021-23

拆卸閥門總成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-24

檢查并測量閥門彈簧. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-25

清潔閥門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-25

檢查和測量閥門. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-26

打磨閥門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-27

汽缸蓋襯墊檢查和維修順序. . . . . . . . . . . . . . . 02-021-28

檢查并清潔缸蓋. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-30

檢查汽缸蓋是否平整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-30

測量汽缸蓋厚度. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-31

拆卸噴油嘴襯套. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-32

清潔噴油嘴孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-32

安裝噴油嘴襯套. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-33

清潔預熱塞孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-34

清潔閥門導管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-34

測量閥門導管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-35

閥門導管滾花 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-36

清潔并檢查閥門座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-36

研磨閥門座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-37

卸下閥門座鑲圈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-37

測量缸蓋氣中的閥門座孔 . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-41

安裝閥門座鑲圈. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-42__

安裝閥門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-43

清潔和檢查缸蓋帶帽螺釘 . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-44

檢查和清潔排氣歧管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-44

清潔并檢查汽缸體頂端表面 . . . . . . . . . . . . . . 02-021-45

測量缸套凸出量（高于缸體高度）四氣門頭 . 02-021-46

安裝汽缸蓋. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-47

用扭矩角度盤擰至正確扭矩 . . . . . . . . . . . . . . 02-021-50

安裝噴油嘴. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-51

安裝支座總成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-52

安裝搖臂總成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-53

檢查和清潔通風器排氣管 . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-55

拆卸、檢查和安裝關閉的曲軸箱通風系統

（如果已安裝） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-56

安裝搖臂蓋. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-57

完成最后總裝. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-021-58

第030 章—汽缸體、汽缸套、活塞和連桿

連桿 - 一般信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-1

拆下活塞和連桿 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-2

拆卸汽缸套. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-5

完全拆卸汽缸體（如果需要） . . . . . . . . . . . . . . 02-030-7

汽缸套、活塞、連桿的初步檢查 . . . . . . . . . . . 02-030-8

拆卸活塞和連桿總成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-9

清潔活塞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-10

目視檢查活塞. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-11

清洗汽缸套. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-12

目視檢查汽缸套 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-13

檢查活塞環槽磨損 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-15

測量活塞銷孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-16

測量活塞裙部. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-17

測量活塞高度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-17

確定活塞與汽缸套的間隙. . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-18

研磨汽缸套. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-20

更換活塞和汽缸套 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-20

檢查和測量連桿軸瓦（從強鹿發動機拆下連桿） . 02-030-21

檢查和測量連桿軸瓦（連桿和曲軸安裝在

強鹿發動機上） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-22

檢查連桿和瓦蓋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-23

檢查活塞銷和襯套 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-25

拆卸活塞銷襯套 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-26

清潔和檢查連桿銷孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-28

安裝連桿活塞銷襯套 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-29

測量連桿孔中心距 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-31

檢查和清洗汽缸體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-32

清潔汽缸套 O 形環孔. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-35

測量汽缸體主軸瓦孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-35

測量汽缸體凸輪軸隨動柱機加工孔. . . . . . . . . 02-030-36

測量汽缸體凸輪軸襯套孔 . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-36

測量汽缸體平衡軸襯套內徑（四缸強鹿發動機） . 02-030-38

測量汽缸套和汽缸體孔. . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-39

測量汽缸體內汽缸套凸緣的沉孔深度. . . . . . . 02-030-40

測量汽缸套凸緣厚度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-40

測量汽缸體上基準面平整度 . . . . . . . . . . . . . . 02-030-41

拆卸、檢查和安裝活塞冷卻噴嘴 . . . . . . . . . . 02-030-42

測量供油泵推桿孔和推桿外徑 . . . . . . . . . . . . 02-030-43

測量并調整汽缸套凸出量（高于汽缸體

高度） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-44

汽缸套安裝密封圈，汽缸體安裝 O 形環 . . . . .02-030-45

在汽缸體上安裝汽缸套 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-47

安裝活塞和連桿 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-49

安裝活塞環 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-50

安裝活塞和連桿總成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02-030-51

扭轉連桿帶帽螺釘. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-55

檢查強鹿發動機旋轉是否過緊 . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-56

測量活塞凸起高度. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-57

完成最后總裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-030-60

第040 章—曲軸、主軸瓦和飛輪

曲軸和主軸瓦故障分析 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-1

檢查減震器（6.8 升強鹿發動機） . . . . . . . . . . . . . . 02-040-2

拆卸皮帶輪或減震器和皮帶輪 . . . . . . . . . . . . . .02-040-3

安裝皮帶輪或減震器和皮帶輪. . . . . . . . . . . . . . 02-040-6

更換曲軸前油封和耐磨套 . . . . . . . . . . . . . . . . . .02-040-8

檢查曲軸軸向間隙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02-040-18

檢查飛輪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02-040-19

檢查飛輪平面度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-20

檢查導向軸瓦孔同心度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02-040-20

拆卸飛輪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-21

更換飛輪齒圈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-22

更換飛輪的導向軸瓦（如果配備） . . . . . . . . . 02-040-23

安裝飛輪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-24

曲軸后油封和耐磨套安裝注意事項 . . . . . . . . . 02-040-25

拆卸曲軸后油封和耐磨套 . . . . . . . . . . . . . . . . .02-040-25

清洗和檢查曲軸凸緣. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-30

安裝曲軸后油封和耐磨套 . . . . . . . . . . . . . . . . .02-040-30

拆卸飛輪外殼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-36

拆卸和安裝曲軸正時齒輪（配有 VP44 或

DE10 噴油泵的雙氣門汽缸蓋強鹿發動機和所有

四氣門汽缸蓋強鹿發動機）. . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-37

卸下曲軸主軸瓦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02-040-38

檢查主軸瓦油隙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-40

拆裝曲軸齒輪（曲軸裝在強鹿發動機內） . . . . . . . 02-040-41

卸下曲軸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-43

檢查曲軸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-44

測量曲軸軸頸和主軸瓦內徑 . . . . . . . . . . . . . . 02-040-45

測量主止推軸頸寬度和止推軸瓦寬度 . . . . . . . 02-040-46

曲軸研磨指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-47

曲軸研磨技術規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02-040-48

測量組裝后的主軸瓦蓋內徑 . . . . . . . . . . . . . . 02-040-49

在軸瓦座上安裝主軸瓦和止推軸瓦 . . . . . . . . . .02-040-50

安裝曲軸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-52

安裝飛輪外殼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-55

完成最后總裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-040-58

第050 章—凸輪軸、平衡軸和正時齒輪系

測量閥門升程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-1

拆卸正時齒輪室蓋. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-3

拆卸和安裝前板的凸輪軸襯套. . . . . . . . . . . . . . 02-050-6

拆卸和安裝凸輪軸齒輪驅動輔助驅動裝置. . . . 02-050-10

測量凸輪軸軸向間隙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-11

測量平衡軸軸向間隙（如果配備的話－四缸

強鹿發動機） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-11

測量惰輪軸向間隙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-12

測量正時齒輪嚙合間隙. . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-13

拆卸凸輪軸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-14

目視檢查凸輪軸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-17

測量凸輪軸止推板間隙和厚度 . . . . . . . . . . . . . 02-050-17

檢查并測量凸輪軸襯套內徑和軸頸外徑 . . . . . 02-050-18

測量凸輪軸凸輪緣高度. . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-19

檢查凸輪軸齒輪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-19

檢查凸輪軸隨動柱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-20

檢查、測量并安裝供油泵推桿 . . . . . . . . . . . . 02-050-21

拆卸平衡軸（如果配備－四缸強鹿發動機） . . . . . 02-050-22

檢查和測量平衡軸襯套和軸頸 . . . . . . . . . . . . . 02-050-23

拆卸和安裝平衡軸襯套. . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-24

檢查平衡軸齒輪和止推板 . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-25

拆卸和安裝平衡軸齒輪. . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-26

拆卸缸體前板. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-27

測量惰輪襯套和惰輪軸. . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-30

拆卸惰輪襯套 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-31

安裝惰輪襯套. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-32

拆卸上下惰輪軸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-33

清潔和檢查前板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-33

將噴油泵正時標記轉至更換的前板上（配備

機械噴油泵的雙氣門強鹿發動機） . . . . . . . . . . . 02-050-34

安裝惰輪軸彈簧銷（如果安裝的話）. . . . . . . 02-050-35

在前板上安裝上惰輪軸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-35

在前板上安裝下惰輪軸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-36

安裝強鹿發動機缸體前板. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-37

安裝和正時平衡軸（如果配備－四缸強鹿發動機） 02-050-38

安裝凸輪軸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-43

清潔并檢查正時齒輪蓋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-48

安裝正時齒輪室蓋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-49

拆卸和安裝磁性檢測傳感器 . . . . . . . . . . . . . . 02-050-53

完成最后總裝. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-050-54

第060 章—潤滑系統

潤滑系統一般信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-060-1

拆卸、檢查和安裝機油過濾器底座 . . . . . . . . . . 02-060-1

拆卸、檢查和安裝機油冷卻器 . . . . . . . . . . . . . 02-060-7

拆卸、檢查和安裝機油旁通閥 . . . . . . . . . . . . 02-060-13

拆卸和安裝機油過濾器旁通閥（長效

過濾器） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-060-14

拆卸和安裝油壓調節閥 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-060-14

拆卸和安裝加油口轉接器. . . . . . . . . . . . . . . . 02-060-19

拆卸和安裝帶有油盤的油尺管 . . . . . . . . . . . . 02-060-21

拆卸和安裝帶連接件的油尺管 . . . . . . . . . . . . 02-060-23

拆卸、檢查和安裝油泵油管總成. . . . . . . . . . . 02-060-24

強鹿發動機油泵總成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-060-24

拆卸強鹿發動機油泵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-060-25

拆卸機油泵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-060-28

組裝機油泵. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-060-29

安裝強鹿發動機油泵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-060-30

安裝油盤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-060-32

第070 章—冷卻系統

拆卸冷卻液歧管/ 恒溫器蓋及恒溫器. . . . . . . . . 02-070-1

安裝冷卻液歧管/ 恒溫器蓋和恒溫器 . . . . . . . . 02-070-2

拆卸和安裝冷卻液歧管/ 恒溫器蓋和恒溫器

（大流量單恒溫器） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-4

拆卸和安裝冷卻液歧管和恒溫器（雙恒溫器）. . . 02-070-7

拆卸和安裝冷卻液歧管、恒溫器和側端口

（四氣門強鹿發動機） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-8

測試恒溫器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-9

拆卸冷卻液泵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-10

冷卻液泵總成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-11

拆卸冷卻液泵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-12

檢查、清潔和測量冷卻液泵零部件 . . . . . . . . . 02-070-13

組裝冷卻液泵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-14

安裝冷卻液泵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-16

排空冷卻系統中的空氣 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-18

拆卸和安裝自動（彈簧）皮帶張緊器 . . . . . . 02-070-18

檢查皮帶張緊器彈簧張力和皮帶磨損程度 . . . 02-070-19

用皮帶張力計手動調整皮帶張緊器 . . . . . . . . . 02-070-22

用皮帶張力工具手動調整皮帶張緊器（無輔助

驅動裝置的強鹿發動機的替換調整方法） . . . . . . 02-070-23

檢查和安裝風扇總成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-25

拆卸和檢查風扇驅動總成 . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-26

更換可調風扇驅動總成軸承. . . . . . . . . . . . . . . 02-070-27

更換重負荷、可調風扇驅動總成軸承 . . . . . . . 02-070-30

安裝風扇驅動總成. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-32

拆卸和安裝風扇驅動總成（2254 聯合

收割機）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-070-35

拆卸和安裝冷卻液加熱器（如果配備）. . . . . . 02-070-36

拆卸和安裝冷啟動推進開關（如果配備） . . . 02-070-37

第080 章—進氣和排氣系統

延長渦輪增壓器使用壽命 . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-1

拆卸渦輪增壓器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-3

渦輪增壓器故障分析. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-4

檢查渦輪增壓器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-6

執行向心軸瓦間隙測試 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-13

調節渦輪增壓器廢氣門促動器（如已裝配） . . 02-080-15

維修渦輪增壓器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-16

渦輪增壓器預潤滑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-16

安裝渦輪增壓器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-17

渦輪增壓器磨合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-20

使用渦輪增壓器的建議 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-21

拆卸、檢查和安裝排氣歧管. . . . . . . . . . . . . . . 02-080-22

拆卸和安裝氣對氣后冷卻器 . . . . . . . . . . . . . . 02-080-23

拆卸和安裝進氣管. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-080-24

拆卸、檢查和安裝進氣歧管（四氣門頭）. . . . 02-080-25

拆卸和安裝空氣加熱器（如果有配備）. . . . . . 02-080-26

拆卸和安裝起動輔助裝置（如果有配備）. . . . 02-080-27

第090 章—燃油系統

燃油系統. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-090-1

第100 章—起動和充電系統

拆卸和安裝起動器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-100-1

拆卸和安裝交流發電機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-100-2